Dla mojej Myszki. Sięgaj gwiazd!
M.K.

Dla Mamy
A.M.

Redaktorka inicjująco-prowadząca: Urszula Pitura
Redakcja: Katarzyna Sarna
Korekta: Jolanta Olejniczak-Kulan
Projekt okładki i liternictwo: Agata Łuksza

Copyright © 2026 for text by Małgorzata Korbiel
Copyright © 2026 for illustrations by Agnieszka Maszota

Copyright © 2026 for the Polish edition by Świetlik, an imprint of Wydawnictwo Kobiece Agnieszka Stankiewicz-Kierus sp.k.

Wszelkie prawa do polskiego przekładu i publikacji zastrzeżone. Powielanie i rozpowszechnianie z wykorzystaniem jakiejkolwiek techniki całości bądź fragmentów niniejszego dzieła bez uprzedniego uzyskania pisemnej zgody posiadacza tych praw jest zabronione.

Wydanie elektroniczne

Białystok 2026

ISBN 978-83-8417-927-7

Grupa Wydawnictwo Kobiece | www.WydawnictwoKobiece.pl

Na zlecenie Woblink

woblink.com

plik przygotowała Katarzyna Ossowska

Rozdział 1. Wiosna, ach, to ty!

Tata Kasi wracał z pracy i pogwizdywał pod nosem.

Przed domem kultury właśnie wymieniano plakaty w witrynie. Zniknęły zimowe ogłoszenia o feriach i zajęciach, na których samodzielnie można było zrobić świecę zapachową, a w ich miejsce pojawił się jaskrawozielony plakat o treści:

– No proszę… – mruknął pod nosem tata. – Talent show. Czy mogę? – zapytał i wziął od pracownika jeden plakat.

W domu Kasi panował typowy popołudniowy rozgardiasz towarzyski. Zosia wplatała wstążki w grzywę Karmela, Marta próbowała odrobić zadanie z matematyki i co chwilę wzdychała dramatycznie, a Asia rysowała portret Kasi i Łatki. Kasia miała mały, przytulny pokój z okrągłym, włochatym dywanem. Na ścianie wisiały plakaty przedstawiające przyrodę.

W tym momencie drzwi do mieszkania się otworzyły i tata Kasi zawołał od progu:

– Dziewczynki, nie zgadniecie, co widziałem po drodze!

Kasia od razu poznała ten ton. To był ten sam, którym tata mówił zazwyczaj: „Nie zgadniecie, kogo spotkałem w sklepie!” albo „Nie zgadniecie, co znalazłem w piwnicy!”. Zawsze oznaczało to coś ciekawego… albo chociaż zabawnego.

– Co? – zapytały chórem cztery głosy.

Tata rozłożył plakat na stole w kuchni.

– Talent show. Każdy może wystąpić.

Dziewczynki zaczęły czytać.

– Wiesz, Kasiu… – rzucił tata w zamyśleniu – przyszło mi do głowy, że może zadzwonię do chłopaków z mojego dawnego liceum. Nie graliśmy razem od wieków! Może reaktywujemy Kiszone Ogórki.

– Jakie… ogórki? – zapytała ostrożnie Marta.

– Kiszone – powtórzył z dumą.

– Mój tata należał kiedyś do zespołu rockowego! – jęknęła Kasia i zakryła twarz dłońmi.

– Byłem basistą. Graliśmy na wszystkich szkolnych imprezach. Miałem wtedy takie długie włosy jak teraz Kasia – wyjaśnił tata.

Asia nie słuchała ich rozmowy, bo intensywnie nad czymś rozmyślała.

– Czekajcie… – powiedziała powoli. – Skoro każdy może wystąpić… to… my też!

– My? – Zosia zmarszczyła czoło.

Asia uśmiechnęła się szeroko.

– No my! Galopujące Gwiazdy.

Przez chwilę dziewczynki patrzyły na nią w całkowitym milczeniu, a potem Marta powiedziała:

– To byłoby… totalnie szalone.

– Ale też genialne – dodała Zosia.

Kasia spojrzała na Łatkę, potem na tatę, wreszcie znów na plakat.

– Czyli mój tata z Kiszonymi Ogórkami… i my z horsiakami… na jednym wydarzeniu?

– Rodzinny festiwal talentów! – skwitował ze śmiechem tata.

Asia poczuła dreszcz ekscytacji. To była kolejna okazja, aby pokazać, że hobby horsing to coś więcej niż zabawa.

Tata wyszukał w internecie szczegółowy regulamin. W konkursie mogły brać udział zespoły bez ograniczeń wiekowych. Dopuszczalne były wszystkie formy ekspresji artystycznej: taniec, muzyka, sport, teatr, performance.

– My pokażemy wszystko naraz – podsumowała Asia. – Taniec, sport i gimnastykę.

Podniecenie było ogromne. Razem z nim pojawiło się coś jeszcze – delikatne ukłucie tremy – takie, które sprawia, że w brzuchu robi się ciepło i zimno jednocześnie.

Kasia zamknęła laptop taty z takim rozmachem, jakby właśnie podjęła najważniejszą decyzję w życiu.

– Dobra. Zgłaszamy się.

Początek marca był inny niż zazwyczaj. W powietrzu czuć było coś świeżego, jakby świat właśnie się wybudzał z długiej drzemki. W parku, gdzie mieściła się stajnia Galopujących Gwiazd, topniały ostatnie, brudnoszare kupki śniegu, które nawet nie miały jak udawać, że trwa jeszcze zima. Na krzewach pojawiły się maleńkie pąki, a między ławkami Zosia zauważyła stokrotki.

– Patrzcie! One serio już są!

– Jakie śliczne! – zawtórowała jej Asia

Pierwszy raz od bardzo dawna dziewczynki przyszły na trening bez grubych czapek, szalików i kurtek puchowych, w których wyglądały jak napuszone pingwiny.

– Czuję się, jakbym znowu mogła oddychać – powiedziała Kasia i zrobiła głęboki wdech.

– Ja też – przyznała Asia. – Zimą wszystko jest takie… ciężkie. A teraz jest lżej. Nawet Galaktyka jakby szybciej biegała.

Gala rzeczywiście wyglądała na bardziej energiczną. Wiatr bawił się jej grzywą, więc dziewczynka co chwilę poprawiała ją dłonią.

Na łączce koło ich stajni było jeszcze za dużo błota, żeby swobodnie ćwiczyć, dlatego po krótkiej przejażdżce po alejkach parku dziewczynki uznały, że dziś trening nie ma sensu i przeniosły się na pobliską ławkę.

– Dobra – zaczęła Kasia, jak zawsze skupiona na konkretach. – To co my właściwie chcemy pokazać?

Przez chwilę wszystkie dziewczynki milczały. W głowie miały obrazy z poprzednich konkursów: arena, parkur, figury, mierzenie czasu, liczenie punktów.

– Zawsze było tak… sportowo – powiedziała w końcu Asia. – Skupiałyśmy się na tym, żeby nie zrzucić przeszkody, nie zgubić tempa albo perfekcyjnie zmieniać figury.

– I to było super – dodała Marta. – Ale to były zawody.

Dalsza część książki dostępna w wersji pełnej

Rozdział 2. Chłopcy i inspirujące kobiety

Dostępne w wersji pełnej

Rozdział 3. Zrobicie to beze mnie?!

Dostępne w wersji pełnej

Rozdział 4. Horsiakowy salon piękności

Dostępne w wersji pełnej

Rozdział 5. Show musi trwać

Dostępne w wersji pełnej

Rozdział 6. Chłopaki na horsiaki!

Dostępne w wersji pełnej

Rozdział 7. Tajemnicze wiadomości

Dostępne w wersji pełnej

Rozdział 8. Marcowy Walenty

Dostępne w wersji pełnej